| Dansk | Engelsk | Italiensk | Tysk | Fransk |
|---|---|---|---|---|
| Storetromme | Bass drum | Grand Cassa | Grosse-Trommel | Grosse Caisse |
| Klokkespil | Bells | Campanelli | Glockenspiel | Jeu de Timbres |
| Whiskers | Brushes | Verghe | Besin or Rute | Brosse |
| Kastagnetter | Castanets | Castagnetta | Kastagnetten | Castagettes |
| Rørklokker | Chimes, Tubular Bells |
Campani | Glocken | Cloches |
| Bækkener | Cymbals | Piatti or Cinelli | Becken | Cymbales |
| Marchtromme | Field or Street drum | Tamburo militare | Militäre trommel | Tambour-Militaire |
| Gong gong | Tam tam, Gong | Tam Tam | Tam-Tam | Tam-Tam |
| Skralde | Racket | Raganella | Handratsche | Crécelle |
| Piskesmæld | Slap stik, Whip |
Frusta | Peitsche | Fouet |
| Bjælder | Sleigh bells | Sonagli | Schellen | Grelots |
| Lilletromme | Snare drum, side drum |
Piccolo Cassa | Kleine-trommel | Caisse Claire |
| Pauker | Timpani, Kettle Drums |
Timpani | die Pauken, die Kesselpauken |
Timbale |
| Triangel | Triangle | Triangolo | Triangel | Triangle |
| Xylofon | Xylofone | Silofono | Holz, Strohinstrument | Xylofone |
| Træblok | Woodblocks | Legno | Holz | Bois |
| Marimba | Marimba, Marimbaphone |
il marimbafono, la marimba |
das Marimbaphon | le marimbaphone |
| Vibrafon | Vibraphone or Vibes, Vibraharp |
il vibrafono | das Vibraphon | le vibraphone |
| Stenspil | Lithophone, Stone Disks |
il litofono, la lastra di sasso |
das Lithophon, das Steinspiel |
le lithophone |
| Antikke cymbal, crotales |
Antique Cymbals, Crotales, Greek Cymbals |
i cimbali antichi , i crotali |
die Zimbeln | les cymbales antiques, les crotales |
| Olietønder | Steel Drum | il tamburo d´acciaio | die Trinidad Gongtrommel, die Stahltrommel, die Blechtrommel, die Calypsotrommel |
le tambour d`acier |
| Løvebrøl | Friction Drum, String Drum, Lions´s Roar |
il buttibu, la caccavella |
der Brummtopf, die Reibtrommel |
le tabour á friction, le tambour á corde |
